Pascua

Hoy es lunes de Pascua para los cristianos y hasta el próximo miércoles se celebra también la Pascua judía. Unos festejan su fe en la resurrección de su fundador; los otros conmemoran la liberación de su pueblo de la esclavitud que sufrió en Egipto. Y aquí en España, sin necesidad de creer, en muchos lugares se celebra este día regalando y comiendo huevos y monas de Pascua.

Pero la palabra pascua no sólo nombra unos dulces, una isla, unas solemnes fiestas religiosas e, indirectamente, a 20.000 pascuales y pascualas y a una marca de leche. También es una medida del tiempo, porque cuando decimos que algo pasa "de Pascuas a Ramos", estamos hablando de lo que sucede cada mucho tiempo. Bueno, literalmente, cada año aproximadamente, que es lo que va de este Lunes de Pascua al próximo Domingo de Resurrección. Y como ambas pascuas celebran, se entiende que "estar como unas pascuas" es estar alegre y feliz. Más difícil de comprender es por qué cuando alguien fastidia o molesta a alguien decimos que "le hace la pascua". Hay diferentes versiones y hasta alguien podría decir "porque sí, y santas pascuas", que es una forma contundente de cerrar cualquier debate dando a entender que te tienes que conformar con lo que hay.