La CNN sitúa a la ciudad de Cannes en España
Quizá fueran las prisas, quizá un mal día del grafista, pero lo cierto es que situar Cannes en España cuando en el rótulo especifica Francia es un error y de los grandes
La CNN sitúa a Cannes en España(captura de pantalla)
Trabajar en un medio de comunicación no es sencillo. Muchas personas entran en juego a la hora de elaborar una noticia. Las prisas son malas consejeras, pero situar la ciudad francesa de Cannes entre Galicia y Asturias es uno de esos errores que termina sacando los colores a más de uno y de dos. Es el caso, esta vez, de la CNN.
Rita Barberá, confundida con la jefa de una prisión en Sicilia en 'The Telegraph'
Rita Barberá, confundida con la jefa de una prisión en Sicilia en 'The Telegraph'
Más información
- Rita Barberá, ¿nueva directora de una cárcel en Sicilia?
- España protagonista en la edicion digital de CNN internacional
- Bruselas y el FMI supervisarán las reformas de Italia
- Zapatero: "El G-20 no nos ha requerido nuevas medidas, no va a ser necesario"
- La CNN compraría el blog de tecnología Mashable por 200 millones de dólares
CNN informa sobre la reunión del G-20 en Cannes, Francia. Un presentador comienza a explicar lo que se dirime en esta cumbre. A su lado, un mapa donde figura "Cannes, France". Hasta ahí todo bien. El problema llega cuando nos fijamos bien en el mapa. Entonces llega la sorpresa, la estupefacción y la incredulidad. Para la CNN (o al menos para el diseñador de ese mapa) la ciudad francesa está situada entre Asturias y Galicia.
Todo puede ser que las prisas le llevaran a confundirla con la parroquia de Cans (O Porriño), muy famoso por su otro festival de cine. Los internautas y 'tuiteros' no han dejado pasar el error y han comentado esta curiosa clase de geografía.
Otras sonoras confusiones
Hace unos meses estallaba la revuelta en Egipto. La cadena de Rupert Murdock, la Fox, mostraba un mapa informando sobre la ubicación de Egipto. El problema es que no supo dónde colocarlo y lo puso en Irak.
Sin alejarnos mucho en el tiempo encontramos otro de esos sonoros errores. Entonces el autor era el diario 'The Telegraph'. Ilustraba una noticia con la foto de la alcaldesa de Valencia. Su imagen aparecía en un artículo sobre la directora de la prisión de Ucciardone, en Palermo, capital de Sicilia.
