Tribunales | Actualidad
CASO NÓOS

Consol Castillo ratifica que el PP les negaba la documentación sobre Nóos

La declaración de la edil se ha retomado después de haberse aplazado por la mañana por la falta de un traductor de valenciano

Consol Castillo, declarando por videoconferencia / Cadena SER

Consol Castillo, declarando por videoconferencia

Valencia

La edil de Compromís en el Ayuntamiento de Valencia, Consol Castillo, ha declarado este viernes como testigo en el juicio por el caso Noos que se sigue en la Audiencia de Palma, tras haberse aplazado por la mañana su declaración por videoconferencia hasta disponer de un traductor en valenciano.

Una vez retomada la comparecencia por la tarde, Castillo ha ratificado que el anterior gobierno municipal les negaba la documentación sobre los contratos con el Instituto Nóos y que por ello su grupo presentó un recurso de amparo a la Fiscalía para investigar posibles irregularidades en los contratos de Nóos con la Fundación Valencia Turismo, ya que el PP siempre argumentaba que era una entidad privada de utilidad pública, que no estaba sujeta a fiscalización.

Sobre las jornadas Valencia Summit que se contrataron con el Instituto Nóos, Castillo ha afirmado no tener constancia porque se celebraron antes de que Compromís entrara en el consistorio.

A la espera de un traductor de valenciano

Consol Castillo era una de los testigos citados a declarar este viernes en el juicio que se sigue en la Audiencia de Palma por el caso Nóos. Comenzó su declaración por videoconferencia en valenciano, pero cuando empezó a responder, la juez le pidió que hablara en castellano, pues no estaba listo el servicio de intérprete necesario para que todas las partes comprendieran su declaración. 

La edil apuntó entonces que sería bueno que para otras ocasiones se previera esta circunstancia, pero que no tenía problema en pasarse al castellano para no retrasar más el proceso, ya que su declaración ya había sido suspendida en una ocasión anterior, por otro motivo. 

Sin embargo, la juez le reconoció su derecho a expresarse en valenciano y, para garantizar este derecho y los de las partes a entenderle, decidió suspender la declaración hasta disponer de un intérprete. 

consol castillo y la juez de noos

01:04

Compartir

El código iframe se ha copiado en el portapapeles

Ana Durán

Ana Durán

Jefa de redacción en Radio Valencia y editora de Hora 14 Comunitat Valenciana y Hora 14 Valencia.

 
  • Cadena SER

  •  
Programación
Cadena SER

Hoy por Hoy

Àngels Barceló

Comparte

Compartir desde el minuto: 00:00