A Fala, bilingüismo en Extremadura
La hablan 6.000 vecinos de los municipios cacereños de Valverde del Fresno, Eljas y San Martín de Trevejo
![](https://cadenaser.com/resizer/v2/FARGJMT6VBMHHPDXDD2U3WS6BU.jpg?auth=4520298731acc73f12b45142459e187fff03d5a1a35e41fec989458ad50f817c&quality=70&width=650&height=289&smart=true)
La fala se lee en los rótulos de las calles. / Eduardo Palomo (EFE)
![La fala se lee en los rótulos de las calles.](https://cadenaser.com/resizer/v2/FARGJMT6VBMHHPDXDD2U3WS6BU.jpg?auth=4520298731acc73f12b45142459e187fff03d5a1a35e41fec989458ad50f817c)
Cáceres
A fala se oye en comercios y bares de Valverde del Fresno, Eljas y en San Martín de Trevejo, se lee en los rótulos de las calles y se refleja en bandos e instancias municipales.
![](https://cadenaser.com/resizer/v2/QDAVIEKFVZLQVBUT3SPMR4EOVU.jpg?auth=a0878df2df3e7ccbc1304b37b7af46b7502e6529153c39a3c9fb4d2d0e87d3bb&quality=70&width=650&height=318&smart=true)
Eduardo Palomo
![](https://cadenaser.com/resizer/v2/QDAVIEKFVZLQVBUT3SPMR4EOVU.jpg?auth=a0878df2df3e7ccbc1304b37b7af46b7502e6529153c39a3c9fb4d2d0e87d3bb)
Eduardo Palomo
Diez años de intenso trabajo por parte de lingüistas y consultores han permitido traducir el Nuevo Testamento a la fala, el habla utilizado por los 6.000 vecinos que residen en los municipios cacereños de Valverde del Fresno, Eljas y San Martín de Trevejo, y que constituye el único caso de bilingüismo en Extremadura.
![](https://cadenaser.com/resizer/v2/2ZUMBSSBABIM7HSNADJ2HQ64LM.jpg?auth=1b7b0febeb85640c91b60f5a4b5e8441fee47dfe026df4b3f6efbf49d5459e66&quality=70&width=650&height=487&smart=true)
Eduardo Palomo
![](https://cadenaser.com/resizer/v2/2ZUMBSSBABIM7HSNADJ2HQ64LM.jpg?auth=1b7b0febeb85640c91b60f5a4b5e8441fee47dfe026df4b3f6efbf49d5459e66)
Eduardo Palomo