Suspès l'inspector de la Guàrdia Urbana responsable de la unitat nocturna

El seu germà, intendent major de la Guàrdia Urbana, també ha estat investigat per la jutge del cas. El consistori el manté en el càrrec. Cap dels dos policies estan imputats.

El primer tinent d'alcalde, Joaquim Forn, responsable de la Guàrdia Urbana de Barcelona va reconèixer dijous en una entrevista amb SER Catalunya que s'havia assabentat dels presumptes comportaments irregulars d'aquest inspector "a través del twitter" i va explicar que el consistori no havia tingut accés al sumari fins dijous passat. Els serveis jurídics del consistori han analitzat el cas i en el moment de la instrucció en la qual es troba el cas, l'Ajuntament ha decidit obrir un expedient a aquest inspector, Agustín H., responsable fins ara de la Unitat Operativa Nocturna, i suspendre'l de funcions.

El consistori l'ha enviat a casa fins que s'aclareixin les presumptes irregularitats que apareixen en el sumari de la trama dels prostíbuls. Les trucades telefòniques, punxades per ordre judicial, van revelar com en una conversa amb un agent, aquest inspector li va dir: "No hace falta poner que le hemos pegao" quan parlaven del que havien de posar en un atestat sobre un ciutadà suís que es negava a identificar-se i a qui un dels policies havia colpejat. També van descobrir que havia trucat un conegut per regalar-li cerveses intervingudes a un venedor ambulant aquella mateixa nit.

A més, els mossos apunten que va comprar marihuana a un traficant. També hauria participat suposadament en gestions personals sobre multes o la tramitació de documents a canvi de suposats favors d'empresaris de l'oci nocturn: copes gratuïtes o entrades de futbol. El seu germà, intendent major de la Guàrdia Urbana, Jesús H. també ha estat investigat i apareix també en les informes d'Afers Interns ja que la jutge també va ordenar als mossos que li punxessin el telèfon. En el seu cas però el consistori ha decidit mantenir-lo en el seu càrrec com a responsable de Coordinació durant el dia.