Sigrid Kraus; La niña que leyó hasta convertirse en la editora de Harry Potter en español
14/09/2023
Sigrid Kraus; La niña que leyó hasta convertirse en la editora de Harry Potter en español
15:49
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Descubrió los libros viviendo en Angola o Brasil, lugares a los que destinaron a su padre, geólogo. Las lecturas fueron su mejor compañía y supo entonces que quería pasarse la vida leyendo. Se inicio pronto en grandes autores, conoció mundo, entendió culturas y tuvo claro que quería editar, conseguir que los libros se publicasen. Estudió en su Alemania natal y por escuchar a Caetano Veloso se plantó en Barcelona, donde encontró el amor y un proyecto editorial que se convertiría en el sello Salamandra. Su mayor éxito es haber publicado Harry Potter en español para todo el mundo, pero suyos son los aciertos de "El niño del pijama de rayas" de John Boyne o "El curioso incidente del perro a medianoche". Ha rescatado obras como "El cuento de la criada" de Margaret Atwood o sacado brillo a las de Sándor Márai e Irène Némirovsky. Esta es la historia de la niña que leyó y leyó hasta hacer felices a los demás.
Episodios anteriores
Jorge Plana, culto al libro de terror
Ángels Barceló se encuentra en una plaza de Madrid con un invitado misterioso. Va cargado con bolsas...
20/02/2025 | 17:03
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Gorka Ocio, observador marino
Desde Bilbao conocemos a Gorka, que hace 20 años decidió embarcarse en un pesquero y dejar atrás su...
06/02/2025 | 15:02
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Ana Crismán, el arpa hecha flamenco
Hoy nos encontramos en los acantilados de Moher (Irlanda) con Ana Crismán, a quien un músico callejero...
23/01/2025 | 16:24
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Un carpintero que ha restaurado la catedral de Notre-Dame explica por qué se han elegido técnicas medievales
Un carpintero que ha restaurado la catedral de Notre-Dame explica por qué se han elegido técnicas medievales...
09/01/2025 | 15:19
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Damián Pinardi, el carpintero que ayudó a reconstruir Notre Dame con su hacha 'Mafalda'
Hoy nos encontramos en el Prepirineo aragonés con Damián Pinardi, ebanista y carpintero argentino especializado...
09/01/2025 | 15:41
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
¿Por qué las primeras papeleras de Madrid se llamaban 'Don Pedritos'? La curiosa historia detrás de uno de los iconos de la ciudad
El alcalde de por aquel entonces tuvo mucho que ver.
27/12/2024 | 01:24
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Nuria Rodríguez, la historiadora de la vida cotidiana en las ciudades
Hoy nos encontramos en la plaza de las Cortes de Madrid con Nuria Rodríguez, historiadora especializada...
26/12/2024 | 16:43
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Joaquín Fernández Prats, la medida de la nueva sastrería española
En un paseo por el entorno del Bernabéu, Ángels Barceló se encuentra con hombre impecableente vestido....
12/12/2024 | 15:44
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
María Rosales, la función que sale bien
Hoy nos sentamos en un banco de Barcelona junto a María Rosales, jefa de regidores del Teatre Lliure....
28/11/2024 | 14:28
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Yolanda Miguélez, la "pureza" del vuelo en helicóptero
Esta mañana compartimos taxi con Yolanda Miguélez, capitán del Ejército del Aire y del Espacio. Durante...
14/11/2024 | 14:51
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles