El Archivo Histórico Provincial de Cádiz guarda en sus depósitos el testamento de Juan Manuel de Ayala, un oficial de la Armada que terminó haciendo historia. Natural de Osuna, pero afincado en Puerto Real, Juan Manuel de Ayala emprendió una misión secreta: navegar hacia la bahía de San Francisco para asegurar que ese territorio tuviese el dominio total de España. Fue en 1744 cuando su expedición llego hasta Las Californias, logrando convertirse en el primer europeo en surcar esas aguas. Una vez allí, se encargó de cartografiar la zona y elaborar mapas poniendo nombre a muchos de los accidentes geográficos del lugar. Entre las denominaciones que eligió, se encontraba una isla cuyo nombre trascendería hasta nuestros días a través de múltiples relatos en la literatura y en la pequeña y gran pantalla: la isla de Alcatraz. La historia la ha relatado en Hoy por Hoy Cádiz José Ramón Barroso, técnico del Archivo Histórico Provincial de Cádiz, quien además la ha recogido en un documento destacado junto a fotografías del testamento y mapas de la época.