La Fiscalía pide 10 meses de prisión para Simo por un presunto delito de maltrato a su pareja
El jugador del Cordoba CF se sentará en el banquillo el próximo 26 de octubre
![](https://cadenaser.com/resizer/v2/UDU7NPN3EBHI5B4LKFQIOFCETA.jpg?auth=962368178cea47e91aeeb1fe8c6ea6830c0177f678bd8a86b032ba70fec4206e&quality=70&width=650&height=650&smart=true)
Simo Bouzadi en un partido. / CCF
![Simo Bouzadi en un partido.](https://cadenaser.com/resizer/v2/UDU7NPN3EBHI5B4LKFQIOFCETA.jpg?auth=962368178cea47e91aeeb1fe8c6ea6830c0177f678bd8a86b032ba70fec4206e)
Córdoba
El fiscal ha pedido que se condene a una pena de diez meses de prisión, por la presunta comisión de un delito de "lesiones leves en el ámbito de la violencia sobre la mujer", al jugador del Córdoba CF Simo Bouzaidi. El futbolista fue detenido por la Policía Nacional el pasado lunes 12 de septiembre, por supuestamente maltratar a su pareja, que "ha renunciado expresamente al ejercicio de acciones penales y civiles" contra el acusado.
Así lo recoge la calificación del fiscal, dirigido al Juzgado de Violencia sobre la Mujer número 1 de Córdoba para la celebración del correspondiente juicio. La vista está prevista para el 26 de octubre mediante un procedimiento de "enjuiciamiento rápido".
Según detalla el fiscal, el acusado, sin antecedentes penales, mantiene una relación de pareja con una mujer con la que convive en un domicilio de la capital cordobesa, donde "surgió una discusión entre ellos", debido a que el jugador "tenía que marcharse a entrenar" con su equipo, mientras que su pareja "deseaba que él se quedase en casa", por lo que "se colocó frente a él, tratando de retenerlo".
Ante ello, según recoge la calificación del fiscal, el jugador supuestamente golpeó a su pareja, sufriendo diversas lesiones, después de que esta se colocara delante de él para que se quedase en casa y tras una discusión surgida cuando Simo se iba a marchar a entrenar.
Para el fiscal, más allá de que la víctima haya renunciado a ejercer acciones penales o civiles contra el jugador, los hechos descritos "son constitutivos de un delito de lesiones leves en el ámbito de la violencia sobre la mujer del artículo 153, 1 y 3 del Código Penal", del que es "criminalmente responsable, en concepto de autor, el acusado", sin que concurran "circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal".
Por ello, entiende el fiscal que "procede imponer la pena de prisión de diez meses, con la accesoria legal de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de condena, y privación de la tenencia y porte de armas por tiempo de dos años y un mes", además de al pago de las costas procesales.
También considera el fiscal que hay que imponer al acusado la prohibición de aproximarse a la víctima y a su domicilio "a una distancia inferior a 100 metros", así como "comunicar con ella, por cualquier medio, todo ello por un tiempo de un año y diez meses".
El jugador, que sigue entrenando y jugando con el Córdoba CF, será juzgado después de que no se conformara con la condena inicial que solicitaba la Fiscalía para él, en el marco de dichas diligencias urgentes abiertas tras su detención.
En concreto, el jugador pasó el mismo día en que fue detenido a disposición del Juzgado de Instrucción número 3 de la capital cordobesa, en funciones de guardia, que acordó su puesta en libertad provisional y no acordó orden de protección alguna, dado que la víctima no quiso ratificar la denuncia y no declaró, actuando entonces de oficio la Fiscalía, al ver indicios de delito en los hechos que llevaron a la detención del jugador.